Fidelino de Figueiredo (1888-1967), ensayista, historiador, crítico literario, político, director de la Biblioteca Nacional portuguesa, fue ante todo un coleccionador de angustias , un hombre que compartió las preocupaciones existenciales del hombre contemporáneo a las que quiso encontrar un sentido vital. De renombre internacional, fue pionero en su país en los estudios de teoría literaria y de literatura comparada, que entre otros frutos dio lugar a Pyrene (1935) un ensayo de filosofía literaria sobre la unidad espiritual de las literaturas ibéricas. Fue un hombre mesurado, ni conservador ni jacobino, sino crítico sereno, amante de la verdad, esforzado paladín de la causa de la inteligencia, y conocedor como pocos extranjeros de la historia de nuestra cultura y de la biología de nuestra política , según lo describía el historiador y matemático Francisco Vera. Exiliado en Madrid entre 1927 y 1929 pudo estrechar sus lazos de amistad con lo más granado de los intelectuales de nuestra Edad de Plata. De nuevo los avatares políticos le llevarían al exilio en Brasil (1938-1950), donde dejó una honda impronta y una pléyade de discípulos.
Con Las dos Españas (1932), Fidelino de Figueiredo (1888-1967) culminaba su interés por la historia de nuestro país. Escrito en otoño de 1931, cuando se alumbraban nuevas expectativas, el libro supone el mayor esfuerzo interpretativo de nuestra historia desde el lado portugués tras la Historia de la civilización ibérica de Oliveira Martins (1879). En él propone una personal interpretación de la tradicional dicotomía que dividía secularmente a nuestro país, y culmina su trabajo con una propuesta esperanzada de una tercera España que superara por fin este enfrentamiento, mediante la creación de una nueva ideología que propugnara la convivencia pacífica entre las dos Españas.
Pedro Serra es profesor titular de literaturas portuguesa y brasileña de la Universidad de Salamanca. Publicó recientemente el libro Estampas del imperio. Del barroco a la modernidad tardía portuguesa (2012), organizó el volumen Aula de los medios. Poesía, cine y fotografía (2012) y editó la antología del XXII Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana concedido a Nuno Júdice (2013). Coordina el Grado en Estudios Portugueses y Brasileños en la Universidad de Salamanca.