He vivido a caballo entre dos siglos y nunca he llegado a comprender a cuál de los dos pertenezco, entre las raíces absolutistas de una España anclada en el pasado y los vientos revolucionarios que han cambiado la faz de Europa.
Mi historia es la historia de mi familia y la de las tierras que me han dado cobijo. Nací infanta de España. He sido hija de reina, hermana y tía de rey. Crecí lejos, en el destierro. En París, y en francés, me hice adulta.
Me casé con quien mi condición de princesa me obligó; me enamoré de quien mi condición de mujer me impuso. Fui madre, esposa, amante. Me divorcié. Empecé a escribir un libro sobre mi vida justo cuando ésta estaba rota. No recuerdo si he plantado un árbol. Quiero mostraros una parte de mí, el largo tiempo que me costó convertir la princesa que nací en la mujer libre en cuerpo y alma que siempre quise ser.
Jordi Siracusa (Jordi Martínez Brotons), Barcelona. Ganador de numerosos premios de relato y poesía, su inicio editorial fue el poemario Ola en tierra adentro. En su primera novela Adiós, Habana, adiós, retrató la pérdida de las colonias Antillanas. Es coautor del libro de relatos Veintidós grullas doradas que, bajo la bandera de Los Jardines del Drac , reúne a varios escritores.