Este libro forma parte de la serie Manuales, y pretende ayudar a padres y madres jóvenes a compartir una bonita experiencia con sus bebés: hablarles en inglés y español indistintamente. Y lo hace desde la propia experiencia de la autora, que empezó a dirigirse a su niño recién nacido en inglés, a la vez que todo el entorno le hablaba en español. Y el resultado fue sorprendente, toda vez
que el bebé, una vez que empezó a hablar, lo hacía en los dos idiomas. La estructura del libro se ha procurado que sea muy
sencilla y ordenada, de forma que resulta fácil el intento sea cual sea el nivel previo de los padres. A la vez, se ha ilustrado y maquetado como un libro infantil, de forma que los bebés puedan participar mirando unas ilustraciones llenas de color. Todo ello con un rigor absoluto, con los textos revisados por expertos de los ámbitos británicos y norteamericanos. Y con un código QR que permite escuchar la pronunciación correcta.